Yesaya 50:10

Konteks

50:10 Who among you fears the Lord?

Who obeys¹ his servant?

Whoever walks in deep darkness,²

without light,

should trust in the name of the Lord

and rely on his God.

Yesaya 56:6

Konteks

56:6 As for foreigners who become followers of³ the Lord and serve him,

who love the name of the Lord and want to be his servants –

all who observe the Sabbath and do not defile it,

and who are faithful to⁴ my covenant –

[50:10] ¹tn Heb “[who] listens to the voice of his servant?” The interrogative is understood by ellipsis (note the preceding line).

[50:10] ²tn The plural indicates degree. Darkness may refer to exile and/or moral evil.

[56:6] ³tn Heb “who attach themselves to.”

[56:6] ⁴tn Heb “and take hold of”; NAB “hold to”; NIV, NRSV “hold fast.”